Right now there's problems downloading softwares and accessing license keys at Azure Dev Tools for Teaching.

Microsoft is working to resolve this issue.