System maintenance - 17 October

On Sunday, October 17, we will perform maintenance on some of our systems and services.

This means that temporary disruptions may occur that affect login, printouts, and access to e-mail.